ARBEC FOREST PRODUCTS INC.
Scale House Opening
SCALING HOURS
PLEASE BE ADVISED THAT EFFECTIVE MONDAY
June 6, 2022 AT 5:30 AM, THE SCALEHOUSE AT ARBEC FOREST PRODUCTS IN MIRAMICHI, NB, WILL BE OPENED FOR REGULAR SCALE HOURS AS LISTED BELOW;
MONDAY TO THURSDAY ……………….5:30 A.M. TO 10:00 PM
FRIDAY……..……………………………………5:30 A.M. TO 5:00 PM
Ouverture de la Balance
HEURES DE MESURAGE
SOYEZ AVISÉS QU’A PARTIR DU 6 Juin 2022, LES HEURES DE MESURAGE SERONT LES SUIVANTES:
LUNDI AU JEUDI………………………………..05:30 À 22:00
VENDREDI…………………………………….…..05:30 À 17:00
Delco Forest Products – Fermeture
Pour le printemps
Fermer à partir du:
Vendredi le 25 février, 2022 à 16 :00
*************************************************************************************
Delco Forest Products – Closure
For the spring
Closed from:
Friday, February 25, 2022 at 4:00 pm
Spring weight restrictions for truck traffic will come into effect at midnight on Sunday, February 27th in southern New Brunswick and at midnight on Sunday, March 6th in northern New Brunswick.
Spring weight restrictions will be lifted from highways in Southern New Brunswick at midnight on Sunday, May 8, 2022 and at midnight May 15 in northern New Brunswick. These dates are dependent upon weather conditions and are subject to change.